The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) - Magyar feliratok

1
00:00:31,056 --> 00:00:32,463
KÍNA

2
00:00:37,129 --> 00:00:40,659
<i>Réges-régen, a jó és a rossz misztikus harca</i>

3
00:00:40,659 --> 00:00:43,498
<i>bontakozott ki az ősi Kínában.</i>

4
00:00:43,718 --> 00:00:45,987
<i>Az országban polgárháború dúlt,</i>

5
00:00:45,987 --> 00:00:49,403
<i>számos királyság viszályoskodott egymással
a földért és a hatalomért.</i>

6
00:00:51,708 --> 00:00:54,275
<i>De az egyik király, azt a
könyörtelen tervet eszelte ki,</i>

7
00:00:54,275 --> 00:00:57,824
<i>hogy a kard által csinál császárt magából.</i>

...